داتالايف انجین العربي> التقاعد